Mentions légales
Dernière mise à jour : 2 septembre 2026
Informations relatives à l'éditeur et à l'hébergement du site pibou.app, conformément à l'article 6 III de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique.
1.Éditeur du site
Le site pibou.app et la plateforme de formation qu'il héberge sont édités par :
| Dénomination sociale | Performa Game |
|---|---|
| Forme juridique et capital | SASU, société par actions simplifiée unipersonnelle, au capital de 1 000 euros |
| Siège social | 5 rue des Sports, 31620 Gargas, France |
| SIRET | 979 730 363 00012 |
| Immatriculation | RCS Toulouse 979 730 363, immatriculée le 2 octobre 2023 |
| TVA intracommunautaire | FR18 979 730 363 |
| Directeur de la publication | Nicolas Fedou |
| Contact | contact@pibou.app |
2.Hébergement
L'application est hébergée par Vercel Inc., société de droit américain, dont les informations de contact et l'adresse postale sont publiées sur vercel.com.
La base de données, le service d'authentification et les fichiers déposés par les utilisateurs (logos des établissements notamment) sont hébergés par Supabase Inc. sur une infrastructure située dans l'Union européenne, en région Paris (eu-west-3).
La liste complète des prestataires techniques intervenant dans le fonctionnement du service figure dans la politique de confidentialité.
3.Propriété intellectuelle
L'ensemble des contenus pédagogiques mis à disposition sur la plateforme (textes des leçons, exercices, énoncés et corrigés de quiz, ressources téléchargeables, illustrations, marque et identité visuelle Pibou) est protégé par le droit de la propriété intellectuelle et demeure la propriété exclusive de Performa Game ou de ses partenaires.
L'accès à une formation confère un droit d'usage strictement personnel. Toute reproduction, diffusion, revente, mise à disposition à des tiers ou utilisation à des fins commerciales, en tout ou partie, est interdite sans autorisation écrite préalable.
Les logos, noms et chartes graphiques déposés par les établissements clients dans le cadre de la personnalisation de leur espace restent leur propriété. Ils ne sont utilisés que pour afficher leur identité auprès de leurs propres apprenants.
4.Signalement d'un contenu
Toute demande relative à un contenu publié sur la plateforme (erreur, contenu inapproprié, atteinte à un droit) peut être adressée à contact@pibou.app. Elle sera traitée dans les meilleurs délais.
5.Prestataires techniques
Le service s'appuie sur les prestataires suivants :
- Supabase Inc. : Hébergement de la base de données, authentification et stockage des fichiers (Union européenne (région Paris, eu-west-3)).
- Vercel Inc. : Hébergement et diffusion de l'application web (États-Unis, avec diffusion depuis des serveurs situés en Europe).
- Resend (Plus Five Five, Inc.) : Envoi des emails transactionnels (identifiants, relances d'inactivité) (États-Unis).
- Stripe Payments Europe, Ltd. : Traitement des paiements en ligne (Union européenne (Irlande)).
- YouTube (Google Ireland Ltd.) et Vimeo Inc. : Lecture des vidéos intégrées aux leçons (Union européenne et États-Unis).